Heia Safari, Teil 3

Sonne schlägt ein

„Dude,” sagt der kalifornische Kollege tiefsinnig, starrt mich dabei an, als hätte ich ihm soeben erzählt, ich käme vom Mars, „you really can’t wear a short-sleeved shirt to a suit?”

Aufgrund seiner Herkunft habe ich nicht vor, mit ihm eine lange Diskussion über Herrenmode zu führen, also versuche ich, das Gespräch in eine andere Richtung zu lenken. „Yeah, Dude, Asian chicks are, like, skinny and don’t seem to age,” beginnt er die von mir vorgeschlagene Richtung anzunehmen. Ich versuche es mit einem Satz, der stets gut ankommt (bei Nicht-Asiaten): „Yep, but it comes at a price”, wobei ich auf meine Brust deute. „Oh, you mean they’re, like, cold-hearted?”

Es ist hoffnungslos. Zwar erläutere ich ihm noch den Unterschied zwischen Gefühlskälte und Körbchengröße A, aber er hält mich dennoch für einen Kerl mit Tiefgang, was von einem Kalifornier kommend irgendwie eine Beleidigung ist.

Auf dem Weg zur Messe sichte ich die aktuelle Tageszeitung, die von „palästinensischen Widerstandskämpfern” (ohne Anführungszeichen) spricht und die aktuellen Zahlen angeblich von der IDF getöteten (verzeihung: ermordeten) Kinder nennt. Sie ist höher als die in deutschen Tageszeitungen angegebene Gesamtopferzahl.